秋田と岩手を巡る2泊3日の旅に行ってきました。極上の源泉かけ流し温泉に絶景、そして豪華な地元グルメを堪能した3日間の記録です。
1日目：羽田から秋田へ！雫石温泉「源泉一途 岩手雫石」を堪能
移動とチェックイン
- 12:10 羽田空港に到着。空弁を購入し、ANAラウンジでお茶やコーヒーとともにランチ。
- 13:30 バスで飛行機へ移動して搭乗。
- 14:00 羽田発（NH405）で秋田空港へ。
- 到着後 オリックスレンタカーで車を借りて移動。
- 17:10 「源泉一途 岩手雫石」に到着！
まずはウェルカムドリンクのビールと白ワインで一息。（※ドリンクサービスは18:00まで、ソフトクリームは21:00まで楽しめます）
ウェルカムドリンクコーナー
心地よい川の音と極上の「鶯宿温泉」
部屋に荷物を置いたら、まずは大浴場と客室露天風呂へ。川のせせらぎがとても心地よい空間です。
【鶯宿温泉（おうしゅくおんせん）の泉質メモ】
- 泉質： アルカリ性単純温泉
- 特徴： 45℃、毎分100リットル超で湧き出る、無加水・無加温・無循環の「生の温泉」。やわらかな肌あたりと、心地よいとろみが特徴です。
豪華な夕食ビュッフェとマグロ解体ショー
19:10からはお待ちかねの夕食ビュッフェ。
- 鯛、サーモン、〆さば、つぶ貝、いくらなどの新鮮なお刺身
- 名物のマグロ解体ショーで振る舞われたマグロ刺し＆マグロ寿司（絶品！）
- 揚げたてのサクサク天ぷら
- 高級感あふれる「ヒューイットダイニングカレー」
目も胃袋も大満足の初日となりました。
2日目：田沢湖・男鹿半島へ！絶景と伝統文化に触れる旅
朝風呂と充実の朝食ビュッフェ
朝から大浴場と客室露天風呂を何度も往復。 8:15からの朝食ビュッフェでは、ヒラメ、ソイ、スズキ、マグロ、サーモンなどの朝から刺身三昧を満喫しました。食事の時間帯が事前に割り振られているため混雑度が適度で、まったくストレスなく食事を楽しめました。食後にまた客室露天風呂へ入ってリフレッシュ！
田沢湖と男鹿のなまはげ館
- 10:00 ホテルを出発。
- 田沢湖： 有名な「辰子像」を鑑賞。
- 男鹿・なまはげ館： 展示だけでなく実演も鑑賞。迫力はもちろん、その教えや地域の人々が行事を大切に受け継いでいる姿にとても感動しました。
- 真山神社： 参拝し、御朱印をいただきました。
なまはげ実演（説教）
なまはげ展示
「男鹿リゾートホテルきららか」へ宿泊
本日のお宿は「男鹿リゾートホテルきららか」。内風呂付き和洋室（特別室）は最高のオーシャンビュー！ホテルの周りの自然のパワーを感じるほどの絶景です。
大浴場の露天風呂は、金ヶ崎温泉を源泉とするナトリウム－塩化物泉。夕方にはきれいな日の入りと夕焼けを満喫できました。
【献立】秋田の味覚と地酒を堪能する夕食
夕食は秋田の恵みが詰まった会席料理をいただきました。
- 先附： あすぱら菜煮びたし、もって菊南部和え、豊年柿白衣
- 造り： 本鮪、針魚（サヨリ）、栄螺（サザエ）、稚鰤（ワラサ）
- 中皿： 鯛香梅焚
- 強肴： 秋田牛陶板焼き（あきたこまちを食べて育った秋田牛！）
- 揚物： 鮟坊（アンコウ）、陸蓮根（オクラ）、無花果（イチジク）
- 食事： 舞茸焚込み御飯
- 止椀： 白身真丈、薄菜汁
- 雅香： いぶり大根、苦瓜塩糀漬け
- 甘味： 紫芋アイス
【一緒に楽しんだお酒】
- 雪の茅舎 純米吟醸
- 太平山 天功 純米大吟醸
- ウイスキー（山崎・響）
美味しい料理とお酒で至福の時間を過ごしました。
3日目：名残惜しい帰路と旅の締めくくりグルメ
朝食と出発
朝食はシンプルでありがたい和食をじっくり堪能。8:00にチェックアウトして秋田空港へ向かいます。
道中には「なまはげに飲み込まれそうなトンネル」や巨大な「なまはげ像」があり、最後まで男鹿の雰囲気を楽しめました。
（なまはげが口をあけている）
秋田空港での立ち寄りスポット
- ロイヤルスカイラウンジ： 田沢湖ビール PILSNER（650円税込）で一杯。
- 無限堂（保安検査後）： 比内地鶏ラーメン（950円税込）で締め。
東京到着後の〆バーガー
羽田空港へ到着後、モノレールとJRで東京駅へ。 丸の内北口近くの「THE BEAT DINER」にて、B.E.A.T. Burger（2,030円税込）と期間限定ビールフェアのHoegaarden（750円税込）をいただき、無事に帰路につきました。
まとめ
温泉、美味しいお酒とお刺身、そして豊かな自然と伝統文化に触れられた最高の2泊3日でした。秋田・岩手エリアを旅行される方は、ぜひ参考にしてみてください！
以上です。
[Akita & Iwate 3-Day Travelogue] Autumn in Tohoku: Breathtaking Views, Hot Springs, and Gourmet Delights
My wife and I took a 3-day, 2-night trip exploring Akita and Iwate in northern Japan. Here is our travel journal capturing three wonderful days of ultimate free-flowing hot springs, spectacular scenery, and lavish local cuisine!
Day 1: From Haneda to Akita! Relaxing at Shizukuishi Onsen “Gensen Ichizu Iwate Shizukuishi”
Travel and Check-in
- 12:10 Arrived at Haneda Airport. Bought airport bentos (Soraben) and enjoyed lunch at the ANA Lounge with tea and coffee.
- 13:30 Took the shuttle bus to the boarding gate.
- 14:00 Departed Haneda (Flight NH405) for Akita Airport.
- Upon arrival: Picked up a car from Orix Rent-A-Car and started our drive.
- 17:10 Arrived at “Gensen Ichizu Iwate Shizukuishi”!
We took a moment to unwind with welcome drinks—beer and white wine! (*Welcome drinks are available until 18:00, and soft-serve ice cream is served until 21:00.)
Soothing River Sounds and Premium “Oushuku Onsen”
After leaving our bags in the room, we headed straight to the main bath and our room’s private open-air bath. Listening to the soothing sound of the river stream was pure relaxation.
[Oushuku Onsen Spring Quality Notes]
- Spring Quality: Alkaline simple hot spring
- Features: Flowing directly at 45°C (113°F) at over 100 liters per minute—100% natural hot spring water with no added water, heating, or circulation. It feels exceptionally gentle and silky on the skin.
Lavish Dinner Buffet & Tuna Dissection Show
Our dinner buffet started at 19:10, and it was incredible!
- Fresh sashimi spread including red sea bream, salmon, cured mackerel, whelk, and salmon roe (Ikura).
- Fresh tuna sashimi and tuna sushi served right after a live tuna dissection show—absolutely delicious!
- Crispy, freshly fried tempura.
- Rich and luxurious “Hewitt Dining Curry.”
Day 1 ended with complete satisfaction for both our eyes and stomachs!
Day 2: Lake Tazawa & Oga Peninsula! Breathtaking Views and Traditional Culture
Morning Bath & Sumptuous Breakfast Buffet
We spent the morning going back and forth between the main bath and our room’s private open-air bath.
At the 8:15 breakfast buffet, we enjoyed a luxurious sashimi feast featuring flounder, greenling, sea bass, tuna, and salmon. Since dining times were pre-allocated, the restaurant was comfortably uncrowded, allowing us to enjoy our breakfast completely stress-free. After breakfast, we took another refreshing dip in our open-air bath!
Lake Tazawa & Oga Namahage Museum
- 10:00 Departed from the hotel.
- Lake Tazawa: Visited the famous bronze statue of “Tatsuko.”
- Oga Namahage Museum: We enjoyed both the exhibits and a live Namahage performance. Beyond the powerful spectacle, we were deeply moved by how the local people cherish and preserve this traditional culture.
- Mayama Shrine: Paid our respects at the shrine and received a Goshuin (shrine stamp).
Stay at “Oga Resort Hotel Kiraraka”
Our accommodation for the night was “Oga Resort Hotel Kiraraka.” Our Japanese-Western style room (Special Room) with an indoor bath offered the most magnificent ocean view! We could truly feel the energy of nature surrounding the hotel.
The open-air bath draws water from Kanagasaki Onsen, a sodium-chloride spring. In the evening, we enjoyed a breathtaking view of the sunset over the ocean.
[Dinner Menu] Tasting Akita’s Delicacies & Local Sake
For dinner, we enjoyed a traditional Kaiseki course packed with the blessings of Akita’s land and sea.
- Appetizer: Simmered Aspara-na greens, Southern-style edible chrysanthemum, and Persimmon dressed in white tofu sauce
- Sashimi: Pacific Bluefin Tuna, Needlefish, Turban Shell, and Young Yellowtail
- Intermediate Dish: Sea Bream simmered with plum flavor
- Main Course: Grilled Akita Beef on a Hot Slate (beef raised on Akita Komachi rice!)
- Fried Dish: Monkfish, Okra, and Fig tempura
- Rice: Maitake Mushroom cooked rice
- Soup: Fish Cake & clear broth
- Pickles: Iburi-gakko (smoked daikon radish) & Salt-koji bitter melon
- Dessert: Purple Sweet Potato Ice Cream
[Sake & Whisky Pairing]
- Yuki no Bosha Junmai Ginjo
- Taiheizan Tenko Junmai Daiginjo
- Japanese Whisky (Yamazaki / Hibiki)
It was a truly blissful time spent with magnificent food and fine sake.
Day 3: Heading Home & Final Gourmet Stops
Breakfast and Departure
We took our time enjoying a simple yet comforting traditional Japanese breakfast. We checked out at 8:00 AM and drove toward Akita Airport.
Along the way, we passed a “tunnel that looks like it’s swallowing you into a Namahage mask” and a giant Namahage statue, letting us soak in the unique Oga atmosphere until the very end.
Airport Highlights at Akita Airport
- Royal Sky Lounge: Enjoyed glasses of Tazawa Lake Beer PILSNER (¥650 incl. tax).
- Mugendo (after security check): Finished off with rich Hinai-dori Chicken Ramen (¥950 incl. tax).
Final Burger Stop in Tokyo
After landing at Haneda Airport, we took the Tokyo Monorail and JR train to Tokyo Station.
At “THE BEAT DINER” near the Marunouchi North Exit, we had the B.E.A.T. Burger (¥2,030 incl. tax) and Hoegaarden beers (¥750 incl. tax) from their seasonal beer festival before heading home safely.
Summary
This 2-night, 3-day trip was the perfect getaway filled with soothing hot springs, exceptional seafood and sake, breathtaking nature, and rich traditional culture. If you are planning a trip to the Akita and Iwate regions, we highly recommend following this itinerary!
That’s all.
