― 海と美食、そして少しのハプニング ―
■ 1日目（6/26・金）小樽到着と運河の夜
11:00羽田発、ANA61便で新千歳へ。12:35に到着後、快速エアポートで小樽へ向かう。約74分の車窓からは、石狩湾の美しい景色が広がり、北海道に来た実感がじわじわと湧いてくる。小樽駅に到着すると、海へ向かう道がまっすぐ伸びている。
まず「小樽ビール醸造所 小樽倉庫No.1」へ。軽くおつまみをつまみながら、小樽ビールで乾杯。
ほろ酔い気分のまま、徒歩で今夜の宿「ホテルソニア小樽」へチェックイン。今回の宿泊プランは「SUSHI & GRILLコース祝津（シクヅシ）」。夕食の前に、最上階7階の大浴場へ。天然温泉に浸かりながら海を眺める、贅沢な時間に心がほどけていく。部屋で少し休んだ後、いよいよ夕食へ。
夕食メニュー：
- ニシンのマリネ、3点盛り
- 道産牛ヒレ肉とラム肉の炙り焼き
- おすすめ寿司6貫
- 石狩汁
- 季節のシャーベット
北海道ならではの味覚に加え、サッポロクラシックや地酒（上川大雪 純米大吟醸きたしずく、飲み比べセットなど）も堪能。食とお酒、どちらも大満足。
食後は部屋から小樽運河を眺め、再び大浴場へ。静かな夜と温泉に癒やされ、初日を締めくくる。
■ 2日目（6/27・土）観光と海鮮三昧、そして予定変更
朝はビュッフェスタイルの朝食。
サラダや味噌汁、ご飯に加え、サーモン・ホタテ・エビの刺身、焼き鮭、唐揚げなど、朝からしっかり北海道グルメを満喫。
11:00にチェックアウト後、駅前でタイムズカーを借りて天狗山ロープウェイへ。しかし天候はあいにくのモヤ…。山頂の景色は期待できそうになく、今回は断念して車を返却。
気を取り直して、小樽駅からタクシーで「おたる水族館」へ（タクシー代2,600円、入場料1,800円）。
アシカ、イルカ、アザラシ、ペンギンのショーを楽しみ、旅気分も最高潮。
そのまま徒歩で、有名な「青塚食堂」へ。ここからは本日のメインイベントとも言える海鮮三昧。
注文内容：
- ほたて焼き（600円×3個）
- 海鮮丼（3,780円）
- 刺身盛り合わせ（2,800円）
- 牡蠣焼き・生牡蠣（各700円）
- トロ刺（2,550円）
- キンキ焼（6,800円）
- 生ビール、小樽ビールなど
とにかく豪華でボリューム満点。どれも新鮮で、北海道の海の恵みをこれでもかと堪能した。
店を出るとすぐ海岸。食後に眺める海の景色も格別。
その後タクシーで小樽駅へ戻り、洋菓子店「小樽あまとう」でお土産を購入。JRで千歳へ向かう。
本来はこの日帰宅予定だったが、台風7号・8号の接近で状況が不安に。安全を優先し、急遽もう一泊することにして「ホテルエリアワン千歳」へ宿泊。
ホテルの6階大浴場で、備長炭の「炭の湯」に浸かり、疲れをリセット。
夕食は1階の居酒屋「村まつり」で軽く一杯。
夕食内容：
- かに雑炊
- 枝豆
- おにぎり（しゃけ・うめ・かつお）
- 地鶏串、豚串
- サッポロクラシックなど
思いがけない延泊だったが、結果的にはゆったりと旅を締めくくる良い時間となった。
■ 3日目（6/28・日）帰路へ
最終日は6:30から朝食をとり、千歳駅から新千歳空港へ。
8:30発のNH52便で帰路へ。
■ まとめ
今回の小樽旅行は、
- 美しい運河の景色
- 温泉でのリラックスタイム
- 海鮮を中心とした北海道グルメ
- そして台風による予定変更というハプニング
すべてが詰まった充実の3日間だった。
特に青塚食堂の海鮮と、ホテルソニアの温泉＆ディナーは印象に残る体験。
結果的に一泊延ばしたことで、旅の余韻もより深く味わえた気がする。
北海道は何度訪れても新しい魅力がある場所。
次は季節を変えて、また訪れてみたい。
以上です。
Otaru Travel Diary (June 26–28, 2026)
— Sea Views, Great Food, and an Unexpected Twist —
■ Day 1 (Fri, June 26): Arrival in Otaru & Evening by the Canal
Departed Haneda at 11:00 on ANA Flight 61, arriving at New Chitose Airport at 12:35. From there, took the Rapid Airport train to Otaru (about 74 minutes). Along the way, I caught beautiful views of Ishikari Bay from the train window.
After arriving at Otaru Station, I stopped by Otaru Beer Brewery (Warehouse No.1) for a light snack and a glass of local beer. Slightly tipsy and in good spirits, I walked to my hotel, Hotel Sonia Otaru.
My stay included the SUSHI & GRILL Course “Shukutsu.”
Before dinner, I headed to the top-floor (7th floor) public bath. Soaking in the natural hot spring while looking out over the sea was pure bliss.
After a short rest in the room, it was time for dinner.
Dinner menu:
- Marinated herring and a three-item appetizer plate
- Grilled Hokkaido beef tenderloin and lamb
- Chef’s selection of six sushi pieces
- Ishikari soup
- Seasonal sherbet
I paired the meal with Sapporo Classic beer and local sake, including Kamikawa Taisetsu Junmai Daiginjo Kitashizuku and a tasting set of three regional varieties.
After dinner, I relaxed in my room overlooking the Otaru Canal, then returned to the bath for another soaking session before calling it a night.
■ Day 2 (Sat, June 27): Sightseeing, Seafood Feast, and a Change of Plans
Breakfast was served buffet-style, with a generous spread including salad, miso soup, rice, sashimi (salmon, scallops, shrimp), grilled salmon, fried chicken, sausages, and coffee.
After checking out at 11:00, I rented a car near the station and headed toward the Mt. Tengu ropeway. However, due to heavy fog, visibility at the summit was expected to be poor, so I decided to cancel and returned the car.
Next, I took a taxi (about ¥2,600) to the Otaru Aquarium (admission: ¥1,800). I enjoyed shows featuring sea lions, dolphins, seals, and penguins—fun and satisfying.
From there, I walked to the well-known Aotsuka Shokudo for lunch—a true seafood feast.
What I ordered:
- Grilled scallops (¥600 × 3)
- Seafood bowl (¥3,780)
- Assorted sashimi (¥2,800)
- Grilled oysters (¥700)
- Raw oysters (¥700)
- Fatty tuna sashimi (¥2,550)
- Grilled kinki fish (¥6,800)
- Beer and Otaru beer
Everything was incredibly fresh and delicious—a perfect showcase of Hokkaido’s seafood.
After the meal, I stepped outside and enjoyed the nearby coastline and ocean views.
Later, I took a taxi (about ¥2,500) back to Otaru Station, bought souvenirs at the confectionery shop Otaru Amato, and headed to Chitose by train.
Originally, I had planned to return home that day, but with Typhoons No. 7 and 8 approaching, I decided it was safer to stay one more night. I checked into Hotel AreaOne Chitose.
I relaxed in the 6th-floor public bath, featuring a charcoal bath made with Kishu Binchotan charcoal.
Dinner was at the hotel’s first-floor izakaya, Muramatsuri.
Dinner items:
- Crab rice porridge
- Edamame
- Rice balls (salmon, pickled plum, bonito flakes)
- Grilled chicken and pork skewers
- Sapporo Classic beer and tea
An unplanned extra night, but it turned into a calm and pleasant way to wrap up the trip.
■ Day 3 (Sun, June 28): Heading Home
Had breakfast at 6:30, then traveled from Chitose Station to New Chitose Airport.
Departed at 8:30 on ANA Flight 52 for the return journey.
■ Summary
This trip to Otaru had it all:
- Scenic canal views
- Relaxing hot springs
- Incredible Hokkaido seafood
- And a last-minute itinerary change due to typhoons
Highlights included the seafood feast at Aotsuka Shokudo and the hot spring and dinner experience at Hotel Sonia.
Staying an extra night unexpectedly gave me more time to unwind and savor the experience.
Hokkaido always has something new to offer—I’d love to come back again in another season.
That’s all.
